A citizen of Colombia complained to the Ombudsman against the German authorities, whom he alleged were infringing his human rights by keeping him in prison rather than expelling him to Colombia. The Ombudsman considered that the complainant was a person authorized by the Treaty to make a complaint because he was physically present in the territory of the Union. However, the complaint was outside the mandate because it was not against a Community institution or body. The Ombudsman did not, therefore, open an inquiry into the complaint.
(Complaint 972/24.10.96/FMO/DE/DT)
Examples of complaints that did not concern possible maladministration
A Member of the European Parliament complained to the Ombudsman alleging poor administration by the Committee on Petitions. He claimed that there were considerable delays by the Committee in the treatment of the petitions, discrimination against Dutch speaking citizens and scheduling of the meetings of the Committee to clash with meetings of other committees of the Parliament.
In his decision, the Ombudsman recalled that the right of every citizen of the Union to address a petition to the European Parliament has its legal basis in Articles 8d and 138d of the Treaty and has therefore a 'constitutional` value. As a consequence, the method of treatment of petitions is of utmost importance. Grave and persistent difficulties in dealing with petitions could infringe citizens' rights to have them examined in a reasonably efficient manner. It is the responsibility of the European Parliament itself, however, to organize its services in a way that enables it to carry out its institutional functions. The allegations raised political issues rather than a question of maladministration that could fall within the mandate of the Ombudsman. The Ombudsman did not, therefore, open an inquiry on the matter.
(Complaint 420/9.2.96/PLMP/B)
In another case, a Spanish complainant criticized a decision allegedly made by the European Commission, to prohibit Mrs Ritt BJERREGAARD, the Commissioner with responsibility for the environment, from publishing a book in the form of a diary about her experiences during her first six months at the Commission.
According to a press release issued by Mrs BJERREGAARD, the withdrawal of the book from publication was the result of her personal decision. There was therefore no administrative act that could be the subject of complaint to the Ombudsman. The Ombudsman could not, therefore, investigate the case.