A l’article 63 de la même loi, sont apportées les modifications suivantes :
le paragraphe 1er est remplacé par la disposition suivante :
« (1)
Bénéficie d’une réduction de stage le stagiaire qui, au début du stage, peut se prévaloir d’une formation initiale axée sur les sciences de l’éducation, la pédagogie et la didactique de la spécialité ou qui est titulaire d’un diplôme universitaire supplémentaire ou qui peut se prévaloir d’une expérience professionnelle antérieure. Par expérience professionnelle, il y a lieu d’entendre toute activité de travail rémunérée soumise à la retenue de cotisations pour pension. » ;
aux paragraphes 2 et 3, les termes accomplis à plein temps sont supprimés ;
à la suite du paragraphe 3ter, il est ajouté un paragraphe 3quater nouveau, libellé comme suit :
« (3quater)
Le stagiaire bénéficie d’une réduction de stage, à condition que sa formation puisse être accomplie au cours du stage. ».