L’article 1er est modifié comme suit :
À l’alinéa 1er, les termes code des assurances sociales sont remplacés par les termes Code de la sécurité sociale .
À l’alinéa 2, les termes Centre Hospitalier de Luxembourg sont remplacés par les termes Centre hospitalier de Luxembourg et la référence au règlement grand-ducal du 8 juillet 1976 concernant l’organisation médicale, pharmaceutique et paramédicale du Centre Hospitalier de Luxembourg est remplacée par la référence au règlement grand-ducal modifié du 8 juillet 1976 concernant l’organisation médicale, pharmaceutique et paramédicale du Centre hospitalier de Luxembourg.
À l’alinéa 3, le terme Mémorial est remplacé par les termes Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg et les termes ministre ayant dans ses attributions la santé sont remplacés par les termes ministère ayant la Santé dans ses attributions.