The Ombudsman forwarded the OHIM's opinion to the complainant, who did not make any observations.
The Decision
On the basis of the information provided by the complainant and the observations submitted by the Office for Harmonisation in the Internal Market, the Ombudsman reached these conclusions:
Concerning the need to give reasons
In his letter of April 1996, the complainant had expressly requested the Office for Harmonisation in the Internal Market to inform him of the reasons for his exclusion from the competition. The OHIM's reply merely stated that after a stage in which the personal files of the candidates were compared, the complainant had not been selected for the oral tests.
In the context of competitions, decisions by a Selection Board to reject a candidate must state the conditions of the notice of competition which have not been fulfilled(64). If there are a large number of candidates, the Selection Board may initially confine itself to stating the reasons for the refusal in a summary manner and informing the candidates only of the criteria and the result of the selection(65). Nevertheless, the Selection Board must give subsequently an individual explanation to those candidates who expressly ask for it(66).
The reply by the OHIM to the complainant did not contain sufficient details to enable the complainant to understand the factors on which the Selection Board's decision in relation to him had been based, and to allow for a potential review of the grounds on which the decision had been taken. The reply failed therefore to give him adequate reasons for the rejection of his application.
The OHIM justified its failure to give reasons on the fact that Mr P. L. did not submit a formal appeal to the decision of the Selection Board, but rather a mere request for further information.
This additional requirement does not derive from the relevant case-law of the Court of Justice on this matter. The Court has underlined that the duty of the institution to give reasons is triggered when the candidate to a competition expressly requests an individual explanation.
Concerning the substantive decision