L’article 59 est modifié comme suit:
A l’alinéa 1er, les termes de la Fonction publique et de la Réforme administrative sont supprimés.
L’alinéa 6 est remplacé par la disposition suivante: Les membres du conseil ne peuvent être entre eux parents jusqu’au troisième degré inclusivement.