It should be noted that half of CL's assets are currently located outside France, a substantial part of which are within the Community, that the purpose of the aid to CL is, in large part, to cover sizeable losses outside France but within the Community, and that the aid in question will enable CL to remain on the market elsewhere in the Community.
It must consequently be held that the increase in capital and the State's underwriting of risks are caught by Article 92 (1) of the Treaty because they are liable to constitute State aid and to distort trade within the common market.
COMPATIBILITY OF THE AID
7.1. General
After evaluating the presence of State aid in the financial support measures for CL, it must now be examined whether the aid is compatible with the common market under Article 92 (2) and (3) of the Treaty.
It must be borne in mind, first of all, that this is not aid with a social character granted to individual consumers, nor aid to facilitate the development of certain regions of France.
Half of CL's assets, and therefore probably the same proportion of its activities, are located outside France. Its activities in France are spread throughout the country but are concentrated in medium-sized and large urban areas.
Nor is the aid designed to remedy a serious disturbance in the economy, since it is intended to remedy the difficulties of a single recipient, CL, rather than those of all enterprises in the sector. Furthermore, the Commission considers that CL's problems do not stem from a systemic banking crisis in France, although CL is not the only French bank in difficulty; some other banks, including public banks, are also facing difficulties. The causes of CL's losses are specific to it and appear to be connected to a large extent with the aggressive lending and investment policy the bank pursued in the second half of the 1980s, without there being sufficiently strict monitoring of risks and evaluation of assets acquired. However, although the Commission is aware of the special sensitivity of financial markets and of the possible undesirable negative consequences that the bankruptcy of a bank such as CL might have, the aid granted cannot be considered either to be of common European interest.
Consequently, only the derogation provided for in point (c) of Article 92 (3) can be considered.