Il est inséré à la fin du paragraphe (1) de l’article 59 de la loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier entre les mots situation constatée et dans le délai qu’elle fixe le bout de phrase suivant:
«ou de cesser toute pratique contraire aux dispositions légales, réglementaires ou statutaires la concernant».