Au point 1 de l’article 2 du règlement grand-ducal du 16 août 2010 précité, le terme loi du 22 juillet 2009 est remplacé par celui de loi modifiée du 22 juillet 2009 .
Le point 3 du même article 2 est supprimé.
Au point 4 du même article 2, l’expression à des fonctions de sécurité est remplacée par celle de à la fonction de conducteur.
Au point 5 du même article 2, le terme fonctions de sécurité est remplacé par celui de fonctions de conducteur.
Au point 6 du même article 2, le terme organisme agréé est remplacé par celui d’organisme accrédité.
Le point 7 est supprimé et remplacé par le libellé suivant:
«intervenant», une entité ou toute personne travaillant sous la responsabilité pédagogique d’un centre de formation accrédité pour fournir des services de formation.