L'article 29, alinéas 1, 2 et 3 de la loi uniforme est remplacé par les dispositions suivantes:
Le chèque émis et payable au Luxembourg doit être présenté au paiement dans le délai de huit jours.
Le chèque émis hors du Luxembourg et payable sur le territoire du Grand-Duché doit être présenté dans un délai, soit de vingt jours, soit de cent-vingt jours, selon que le lieu d'émission se trouve situé en Europe ou hors d'Europe.
A cet égard, les chèques émis dans un pays riverain de la Méditerranée sont considérés comme émis en Europe.