Les lettres ou envois qui ne parcourent que l'intérieur du Grand-Duché sont taxés uniformément et sans égard à la distance entre les lieux d'expédition et de destination, d'après le tarif suivant:
Pour tout envoi dont le poids ne dépasse pas 15 grammes
10 centimes,
de plus de 15 gr. à 500 gr
20 centimes,
de plus de 500 gr. à 2 kilogr
30 centimes,
Est considéré et traité comme colis tout envoi dont le, poids dépasse deux kilogrammes.
A partir du 1er juillet 1873 la poste grand-ducale se chargera du transport des colis sur les chemins de fer Guillaume-Luxembourg.
Le port des colis est fixé à 5 centimes par kilogramme ou fraction de kilogramme.
Toutefois le minimum du port est fixé à 30 centimes par envoi. Lorsque plusieurs colis appartiennent à la même lettre de voiture, le port en est calculé pour chaque envoi séparément.