Recital 202, Decision_act (EU) 1998/273

In forcesince 28 Jan 1998

The infringement can be established with certainty from 30 December 1987. The Commission bases its case on the following documents, cited in footnote 94: Annex to the dealership contract: 'Convenzione "B" aggiunta al Contratto di Concessione Autogerma - Prodotti Audi e Volkswagen,` 30 December 1987 (Autogerma/Brenner Garage; and Annex to the dealership contract: 'Convenzione "B" aggiunta al Contratto di Concessione Autogerma,` 28 April 1994 (Autogerma). These documents set out the bonus scheme. Under that scheme the bonus is in principle granted for sales within the contract territory. The bonus for sales outside the contract territory is paid only on condition that such sales do not exceed 15 % of the dealer's total deliveries. The measures to prevent or obstruct parallel exports were intensified from 1 September 1993. In the internal memo Measures to control and prevent re-export, of 15 March 1995 (document quoted in Chapter 1, Section C.I and footnote 18), Autogerma summarises the measures and concedes that, from 1 September 1993, the bonus was no longer paid on any sales outside the contract territory.

From other proceedings against Volkswagen AG, the Commission is aware that the written undertaking (see Chapter 1, Section C.II.7) has no longer been required for any models of the VW group in any Member State since 13 June 1996.

E. Article 3(1) of Regulation No 17