The margins scheme comes on top of the withholding of bonuses, and pursues the same object. For the measures to be considered to have the restriction of competition as their object, it is enough that they should have been introduced for a limited initial period (see circular dated 2 November 1994 referred to in footnote 85). This restricts authorised dealers' freedom of trade, since if they sell outside their contract territory they have reason to believe that Autogerma will act against them, for instance by claiming back their margins. The Commission has confirmed this view of the matter in a number of decisions (156). But in fact the margins scheme went on being applied after 30 April 1995 (see Maßnahmen zur Reduzierung von Grauexporten (Measures to reduce grey exports) dated 21 August 1995, in footnote 81, and the document referred to in footnote 86).
Recital 137, Decision_act (EU) 1998/273
In forcesince 28 Jan 1998
–