That the object of the combination of measures is to restrict competition is particularly clear from the example of the linkage between the bonus and margins schemes and the policy of restrictive deliveries (see the Maßnahmenprogramm (Programme of measures) dated 10 February 1995 referred to in footnote 123). The bonus and margin form the basis of the calculations which the dealer carries out in order to determine how he can economically sell a vehicle in the course of his business, taking account of the related expenditure on such things as his sales staff and his showroom. The bonus and margin also condition the dealer's room for manoeuvre on prices in his negotiations with customers. A dealer who knows that he will lose the 3 % bonus if he sells a vehicle outside his contract territory will refrain from such sales, at least if he is able to dispose of his allotted vehicles within that territory. The margins scheme has the same objective, but is even more severe, since a dealer selling to customers who are not resident in his contract territory generates earnings which are lower by almost 40 % (5 % out of the 13 % margin) or together with the bonus 50 %, in the case of VW (see Maßnahmenprogramm dated 10 February 1995, footnote 123), and 33 % (5 % out of the 15 % margin) or together with the bonus 44 %, in the case of Audi. The dealer cannot increase the selling price of the vehicle correspondingly, so as to pass this financial disadvantage on to the customer, except at the risk of losing his competitive edge. Given the policy of restrictive deliveries practised by VW and Audi, therefore, authorised dealers have an incentive not to accept offers to purchase from final consumers outside their contract territory.
Restrictive object of the measures in isolation