À l’article 2, alinéa 2, de la même loi, la deuxième phrase est remplacée par le texte suivant :
« Les élèves et leurs parents, le personnel des écoles et des lycées, ainsi que les services et institutions agréés, peuvent bénéficier de mesures de conseil et de guidance, qui sont assurées par le personnel des Centres, particulièrement formé à cet effet. ».