L'autorité de surveillance sera saisie de la contestation soit par écrit, soit verbalement, et ne prendra sa décision qu'après avoir entendu les parties intéressées et qu'après s'être entourée de tous les renseignements aptes à l'éclairer. Si l'une des parties, malgré une invitation lui adressée par lettre recommandée, refuse de comparaître devant l'autorité de surveillance ou de lui faire connaître ses moyens, celle-ci décidera sur le vu des éléments lui soumis.
La décision qui interviendra sera motivée et couchée sur un registre ad hoc. Elle sera prise sans retard et notifiée immédiatement aux parties intéressées par lettres chargées expédiées à leur adresse à leur domicile ou à leur résidence; l'avis de réception de la poste sera joint au dossier de l'affaire. La décision sera exécutoire par provision s'il s'agit de secours à fournir.