In the light of the foregoing, the Commission can conclude that the aid measures provided for in Articles 4 and 8 of the Regional Law under examination, in so far as they apply to agriculture, constitute State aid within the meaning of Article 87(1), which cannot benefit from any of the exemptions provided for in Article 87(3),
Recital 64, Decision_act (EU) 2002/195
In forcesince 17 Oct 2001