Recital 4, Decision_act (EU) 2002/195

In forcesince 17 Oct 2001

Additional information was transmitted by letters No 5657 of 9 August 1996, No 7382 of 30 October 1996, No 7694 of 13 November 1996 and No 2694 of 12 April 1996. On the basis of the information supplied by the Italian authorities, it is clear that Articles 4 and 9 of Law No 81/1995 apply to agriculture, fisheries and aquaculture, while the authorities did not provide an exhaustive answer to the Commission's questions about the field of application of Article 8, and in particular whether it applied to the production, processing and marketing of products listed in Annex I to the Treaty.