Les armes et munitions relevant du champ d’application de la présente loi sont transportées dans les conditions suivantes :
les armes à feu sont déchargées ;
les armes et munitions sont conditionnées de sorte que rien ne laisse présumer qu’il s’agit d’armes et de munitions ;
les armes à feu sont rendues inaptes au tir par le montage d’un dispositif technique ou par le démontage d’une partie essentielle au sens de l’article 1er, point 2°.
Chaque transport sur la voie publique doit être effectué sur le trajet le plus court.
Dans le cadre d’un voyage avec des armes et munitions effectué par un moyen de transport collectif, le voyageur peut s’en dessaisir momentanément en raison des contraintes de sécurité inhérentes au voyage et suivant les instructions de l’organisateur du voyage ou du transporteur.