On 10 June 2003, the Swiss Confederation submitted to the Commission a request for it to take a decision with the effect that:
–
Germany may not continue to apply the 213th regulation for the implementation of German air traffic regulations establishing procedures for instrument-guided landings and take-offs at Zurich airport as amended by the first amending regulation of 4 April 2003,
–
Germany must suspend the application of the 213th regulation for the implementation of German air traffic regulations establishing procedures for instrument-guided landings and take-offs at Zurich airport until the Commission decision requested above.