Recital 12, Decision_act (EU) 2004/12

In forcesince 5 Dec 2003cited 1×

On 16 July 2003 the Commission wrote to the German authorities, informing them that Switzerland wished to maintain the complaint, and renewing the request for comments upon the Swiss allegations. By letter of 28 August the German authorities submitted its comments on the Swiss allegations. On 6 October they submitted comments reacting to the Swiss letter of 17 September and notified the second amending regulation to the 213th implementation regulation.

  • Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 9 September 2010. Confédération suisse v European Commission.Decision

    It follows that, although the notification to the Commission of this second amending regulation by the Federal Republic of Germany, referred to in recital 12 in the preamble to the contested decision, had the purpose of informing the …

    9 Sep 2010 · 62005TJ0319