Recital 94, Decision_act (EU) 1994/210

In forcesince 29 Mar 1994

This analysis is confirmed by Transfracht in its letter of 20 December 1991 to the Commission stating that MCN's activities relate to:

–

the marketing of transport services for and on behalf of Intercontainer and Transfracht,

–

the acquisition of rail services and other additional services from the railway undertakings,

–

the establishment of a system of selling prices in line with the market,

–

the publication of existing offers,

–

contacts with customers and customer relations,

–

advertising existing offers,

–

the settlement of accounts between the parties to the agreement,

–

budgeting, documentation and statistics.

None of these activities is intended to apply technical improvements or achieve technical cooperation.