At a later stage in the proceedings, the representatives of DB and Transfracht stated that the level of the selling prices charged under the MCN also depended on production costs, and more precisely on three factors:
–
the number of containers carried and whether or not block trains could be used,
–
the quality of rail infrastructure in the ports,
–
frontiers crossed, which would entail additional costs.
B. Tariffs charged under the MCN