This case relates to the inland carriage of sea-borne containers to or from Germany through a Belgian, Dutch or German port. Such services are provided for shipping companies or shippers by road haulage undertakings, inland waterway transport operators and combined transport operators, in accordance with the arrangements described in points 6 to 12.
Recital 52, Decision_act (EU) 1994/210
In forcesince 29 Mar 1994