The liner conferences loading or unloading sea-borne containers in the German, Belgian or Dutch ports charge the same transport price whatever the port, since the ports in the three countries are considered by the liner conferences to be substitutable.
Recital 65, Decision_act (EU) 1994/210
In forcesince 29 Mar 1994