Recital 5, Decision_act (EU) 1994/210

In forcesince 29 Mar 1994

The complainant also considers that the 'Maritime Container Network' (MCN) agreement concluded between Deutsche Bundesbahn, Nederlandse Spoorwegen (NS), the Société Nationale des Chemins de Fer Belges (SNCB), Intercontainer and Transfracht for the carriage of sea-borne containers infringes the provisions of Article 85 of the Treaty.

B. Specific features of the container transport sector