Following the Court's observations on this matter (), the 1995 EDF financial statements present a breakdown by country for these two financial instruments showing, firstly, the balances on the ECU bank accounts opened in Europe and, secondly, the counterpart funds. However, the tables do not indicate clearly the magnitude of the balances yet to be mobilized ().
3.47. In the case of structural adjustment, the Commission does not always apply the provisions of Article 250(3) of the Fourth Lomé Convention, which provide that the funds remitted to beneficiary authorities are to be regarded as advances of funds until such time as the authorities in question submit justification of the use of them.
3.48. The negative figure of 0,15 Mio ECU presented as expenditure incurred for the financial year in the form of financial and administrative expenses is obtained by offsetting 1,8 Mio ECU of revenue against 1,7 Mio ECU of expenditure. The bookings for the financial year include in particular:
1,6 Mio ECU of revaluation gains on bank balances, 1,5 Mio ECU of which relates to the financial year 1994 and 0,1 Mio ECU to the financial year 1995;
0,2 Mio ECU of revenue from the European Association for Cooperation (EAC) in the form of interest on the cash advances granted by the EDF;
0,1 Mio ECU relating to a direct payment to the EAC, unconnected with the advances system;
0,3 Mio ECU of late-payment interest charged to the EDF;
0,6 Mio ECU relating to studies financed with EDF bank interest under Article 9(2) of the internal agreement;
0,7 Mio ECU for miscellaneous administrative and financial expenses.