It is evident from the above that the essential objective of the MCN agreement is to market services for the carriage of sea-borne containers within the framework of a single offer darwn up by the Steering Committee and the Transfracht/Intercontainer Bureau Commun.
Recital 96, Decision_act (EU) 1994/210
In forcesince 29 Mar 1994