La loi du 31 mai 1999 régissant la domiciliation de sociétés et
modifiant et complétant certaines dispositions de la loi modifiée du 10 août 1915 concernant les sociétés commerciales;
modifiant et complétant certaines dispositions de la loi modifiée du 23 décembre 1909 portant création d’un registre de commerce et des sociétés;
modifiant et complétant la loi modifiée du 28 décembre 1988 réglementant l’accès aux professions d’artisan, de commerçant, d’industriel ainsi qu’à certaines professions libérales;
complétant la loi du 12 juillet 1977 relative aux sociétés de participations financières (holding companies);
modifiant et complétant certaines dispositions de la loi modifiée du 5 avril 1993 relative au secteur financier;
complétant la loi modifiée du 6 décembre 1991 sur le secteur des assurances;
est modifiée comme suit
À l’article 3 (1), les mots Le fonctionnaire du registre de commerce et des sociétés sont remplacés par les mots Le gestionnaire du registre de commerce et des sociétés.