Although the three-year income tax exemption does not involve a direct cash outflow for the State, it nevertheless directly affects the public budget as the State forgoes tax revenue to which it is legally entitled and which it would normally have claimed. It is thus clear that the aid is granted through state resources. The Court of Justice has consistently held that "a measure whereby the public authorities grant to certain undertakings a tax exemption which, although not involving a transfer of State resources, places the persons to whom the exemption applies in a more favourable financial position than other taxpayers, constitutes State aid within the meaning of Article 92(1) of the Treaty"(23).
Recital 48, Decision_act (EU) 2003/193
In forcesince 5 Jun 2002