Recital 70, Decision_act (EU) 2003/193

In forcesince 5 Jun 2002

In general, aid to local service providers may create an obstacle for foreign firms wishing to establish themselves or sell their services in Italy(43) and therefore affects trade between Member States. These factors are sufficient, in the Commission's view, to satisfy the requirement in Article 87(1) that the measure affects trade between Member States(44).