SFEI attached to its comments another economic study by the consultancy Bain & Company (the 'Bain study`). The purpose of this study is also to evaluate the amount of aid involved in the assistance provided by the Post Office to SFMI over the period 1986 to 1991. The Bain study is based on the information contained in the Ernst & Young report and, according to the SFEI, its figures are more accurate than those of the two previous studies by Braxton. SFEI further asked the Commission to take interim measures in respect of the alleged aid granted to SFMI-Chronopost. The complainant repeated its request for interim measures in a subsequent letter of 7 November 1996. The Commission replied to the complainant by two letters of 22 October and 13 November 1996, setting that it did not intend to take interim measures since it was not yet in a position to establish whether State aid was involved.
SFEI's comments were transmitted by the Commission to France in September 1996. In reply to SFEI's comments, France addressed another note to the Commission, attaching to it a comprehensive economic study by the consultancy Deloitte Touche Tohmatsu (the 'Deloitte study`). The Deloitte study examines and replies to the findings of the Bain study. Upon the Commission's request, further information and clarifications were provided by the French authorities.
A number of meetings took place between the Commission and the French authorities. The last meeting took place in Paris on 10 June 1997.
The complainant sent another letter to the Commission on 21 April 1997, asking for information about the progress of the examination of the case. SFEI requested the Commission to provide detailed information on France's reply to the opening of the Article 93/(2) procedure and on the Commission's position and intentions in the matter. The Commission replied to the complainant by letter of 30 April 1997, stating that the information provided by France was commercially sensitive and could not be disclosed and that the Commission had sufficient evidence to take a position on the case. In the same letter the Commission asked the complainant to provide clarification on certain points made previously. SFEI replied to the Commission by letter of 14 May 1997.
D. The measures at issue
The measures which the Commission will examine under State aid rules are the following: