Recital 184, Decision_act (EU) 1994/210

In forcesince 29 Mar 1994

The SNCB representative also explained in the following manner the meaning of the phrase 'limit sterile competition in the German market between Transfracht and Intercontainer' used by an NS representative and quoted in the statement of objections:

'The NS representative obviously meant that it was sterile on the part of DB to maintain high prices internationally in order to protect German domestic rail traffic.'

4.3. The position of the DB/Transfracht group