Annex 3 shows the prices for the carriage of empty 40-foot containers, on 1 October 1990 and 1 January 1992, for 14 localities in Germany.
Of these 14 localities, five are nearer to Hamburg and nine nearer to Rotterdam.
On 1 October 1990, the prices from Rotterdam are in all cases higher than those from Hamburg, and the same is true on 1 January 1992 with the exception of traffic to or from Saarbruecken, which becomes less costly via Rotterdam.