Carriage via the Belgian and Dutch ports is carried out by Intercontainer, which is not controlled by DB. However, Intercontainer is necessarily bound to purchase rail services from DB from the part of the journey performed in Germany.
Recital 146, Decision_act (EU) 1994/210
In forcesince 29 Mar 1994