Recital 136, Decision_act (EU) 1994/210

In forcesince 29 Mar 1994

It is thus apparent that the railway undertakings themselves draw a distinction between, on the one hand, the rail services which they alone are in a position to sell and, on the other, the intermediary level of the operators, which have specific equipment, their own know-how and provide specific services.