Recital 130, Decision_act (EU) 1994/210

In forcesince 29 Mar 1994

It follows that the railway undertakings and the combined transport operators do not operate at the same level of the economic process. The combined transport operators are effectively involved in the market for the inland carriage of goods, where they are partially in competition with the other modes of transport. By contrast, the railway undertakings operate on an upstream market involving the provision of railway services (traction, access to infrastructure and international coordination of such services) to the operators.