Recital 108, Decision_act (EU) 1994/210

In forcesince 29 Mar 1994

However, it is evident from the written and oral proceedings that the conclusion of the MCN agreement was considered by SNCB, NS and Intercontainer as an attempt to remedy the tariff discriminations of which they had been victims for many years in respect of traffic from the western ports.