Recital 102, Decision_act (EU) 1994/210

In forcesince 29 Mar 1994

Lastly, the agreement makes it possible to eliminate competition in respect of all carriage of containers by rail between Germany and the Belgian, Dutch and German ports.

As a result, the MCN agreement makes it possible for the undertakings to eliminate competition in respect of a substantial part of the transport market concerned.