L'article 31 de la loi est modifié comme suit :
Au point 1, les termes des mini-crèches, sont insérés entre les termes pour enfants, et les termes des assistants parentaux.
Le point 3 est remplacé par le libellé suivant :
« des lignes directrices pour le partenariat avec les parents et pour la mise en réseau avec les services scolaires, sociaux et médicaux, ».