L’article 60 est modifié comme suit:
Le point 6. est remplacé par la disposition suivante:
«la prime de brevet de maîtrise en ce qui concerne les agents exerçant la fonction d’artisan ou d’artisan dirigeant;».
Le point 7. est remplacé par la disposition suivante:
«les primes prévues à l’article 25, sous 1. et 3. de la prédite loi sur les traitements».
Le point 8. est remplacé par la disposition suivante:
«jusqu’à concurrence d’un total de 22 points indiciaires les primes d’astreinte prévues à l’article 22 de la prédite loi sur les traitements;».
Le point 9. est remplacé par la disposition suivante:
«la prime de formation prévue à l’article 23, sous 2. de la prédite loi sur les traitements;».
Le point 10. est remplacé par la disposition suivante:
«la prime prévue à l’article 9 de la loi modifiée du 21 décembre 2007 portant création de l’Administration de la navigation aérienne;».
Le point 11. est remplacé par la disposition suivante:
«l’indemnité compensatoire prévue à l’article 34 de la prédite loi sur les traitements;».
A la suite du point 13. est ajouté le point 14. suivant:
la prime prévue à l’article 26 de la loi sur les traitements».