L’article 25 de la même loi est modifié comme suit:
sous le point 1, dans la carrière supérieure de l’administration est ajouté le tiret suivant:
des fonctionnaires de la carrière du chargé d’études-informaticien.
sont ajoutés les alinéas suivants:
L’avancement aux fonctions prévues ci-avant se fait conformément aux dispositions de la loi modifiée du 28 mars 1986 portant harmonisation des conditions et modalités d’avancement dans les différentes carrières des administrations et services de l’État.
À la demande du ministre, des membres du personnel des administrations et services de l’État peuvent être détachés au Centre par l’autorité investie du pouvoir de nomination.