Dans le cadre de l'ILDG, les séries et services de données sont mis à disposition conformément aux normes européennes, de façon à ce qu'ils soient interopérables avec ceux des autres Etats membres de l'Union européenne et puissent être intégrés à l'infrastructure mise en place et exploitée par la Commission européenne, et accessibles par l'intermédiaire de cette infrastructure.
L'alinéa premier est applicable dans les délais suivants:
pour les séries de données nouvellement collectées et restructurées et les services de données correspondants, dans un délai de deux ans à compter de l'adoption des normes européennes;
pour les autres séries et services de données, dans un délai de sept ans à compter de l'adoption des normes européennes.
L'accès aux services et données mentionnés à l'article 3 est ouvert par le biais du portail de la Commission européenne.