Les retenues, tant ordinaires qu'extraordinaires, à subir par les militaires en vertu de l'article qui précède et de l'art. 20 de la loi de 1863, seront opérées à partir du 1er du mois qui suivra la publication de la présente loi.
Dans le cas de mariage survenu après cette publication, les retenues prévues au § 3 du dit art. 20 seront opérées à partir du 1er du mois qui suivra le mariage.
Ceux qui ne sont pas encore soumis aux retenues prévues par la loi du 9 mars 1867, ne subiront les retenues extraordinaires prescrites par l'art. 21 de la loi du 16 janvier 1863, que pour le temps encore a courir des cinq années suivant leur nomination.