Recital 94, Decision_act (EU) 2003/193

In forcesince 5 Jun 2002

Having concluded that the three-year income tax exemption and the loans granted under Article 9a of Decree-law No 318/1996 constitute State aid within the meaning of Article 87(1) of the Treaty for the joint stock companies, the Commission must assess whether the aid is compatible with the common market. The assessment covers the two measures, unless otherwise stated.