Recital 83, Decision_act (EU) 2003/193

In forcesince 5 Jun 2002

This argument cannot be accepted. The measures under examination must be examined as aid schemes. They are capable of benefiting all joint stock companies set up under Law No 142/90. These are firms that are allowed to operate directly or indirectly in whatever economic sector they and/or their shareholders choose. There is nothing in these schemes to indicate that the aid was to be restricted exclusively to sectors not open to competition.