Proportionality implies that the means used to fulfil the general interest mission do not create unnecessary distortions of trade or exceed what is necessary to guarantee fulfilment of the mission. Performance of the service of general interest must be ensured. As the undertaking concerned must be able to carry the specific burden, the State may therefore cover the net extra cost of the particular task assigned to that undertaking.
Recital 111, Decision_act (EU) 2003/193
In forcesince 5 Jun 2002