Thus it is not possible, given the acute space problems at the airport, to allow a second service supplier to operate or a user to selfhandle at the airport in respect of the operations covered by the exemption, and the restriction of liberalisation to aircraft cleaning and deicing is perfectly justified. Thus the exemption granted by the German authorities does not extend further than necessary in relation to these services.
Likewise, in view of the difficulties encountered in carrying out the various works and the substantial modifications which these have entailed, the schedule of works presented, in particular the part concerning pier B and the central part of the terminal, is an adequate response to the known constraints and the period of exemption.
Thus the principles set out in Article 9(2) of the Directive are respected.
Conclusion