Finally, the UK authorities object that the wording of Article 7 of the decree of 15 November 1994 is too general and thereby gives a very broad scope to measures preventing air carriers from operating services to and from Orly, on vague commercial grounds. The UK authorities explicitly refer in this context to the concern of British Airways that the intention and main effect of the provision will be to prevent the continued use of its designator code by its subsidiary TAT European Airlines.
By letter of 24 January 1995, the French authorities replied to the Commission's request for information dated 22 December 1994. They stated firstly:
that the airport of Orly has effectively been open since 1 January 1995 for all Community destinations and that this has already allowed new flights to Amsterdam, Brussels, Frankfurt and Vienna,
that the traffic distribution policy followed within the Paris airport system aims, on the one hand, to encourage the development of Charles-de-Gaulle airport which has the potential for a sizeable expansion of capacity and, on the other, to control the development of traffic at the airport of Orly which, being situated in a dense urban environment, offers no possibilities for expansion.
In addition, the French authorities made the following points:
The decree of 15 November 1994, which is the subject of this Decision, and the decree of 6 October 1994 limiting the number of slots at the airport of Orly, have complementary objectives. The decree of 6 October 1994 was adopted for reasons of environmental protection. The decree of 15 November 1994, for its part, distributes the traffic so as to optimize the use of the airport of Orly and its available capacity within the Parisian airport system, whilst taking into account environmental problems. In opening the airport to all Community traffic, it is necessary to avoid multiplying the number of frequencies operated by low-capacity aircraft, especially at peak hours. Without the decree of 6 October 1994, the provisions of the decree of 15 November 1994 would not be sufficient to limit the number of movements at Orly. Without the decree of 15 November 1994, the provisions of the decree of 6 October 1994 would not guarantee the optimal utilization of the Parisian infrastructure, especially at Orly.