, Decision_act (EU) 1995/259

In force

It would be inconsistent with those considerations if the scope of Article 8 (1) were determined in such a way as to exclude a priori the possibility of pursuing a specific airport policy for a given airport system. For example, a Member State may legitimately wish to promote the development of one airport of an airport system at the expense of the other airports located therein. In such a case, the imposition of restrictions on access to those other airports alone may constitute a reasonable means of pursuing that objective. The Commission therefore takes the view that the scope of Article 8 (1) cannot be restricted to schemes which allocate different types of air services to the airports of an airport system on a mutually exclusive basis.

Consequently, the Commission considers that the measures contained in the French decree of 15 November 1994 constitute measures for the distribution of traffic between airports of an airport system within the meaning of Article 8 (1) of Regulation (EEC) No 2408/92.

The principles of non-discrimination and proportionality

Secondly, the UK authorities contend that the provisions of Articles 4 and 5 of the decree of 15 November 1994 indirectly discriminate against carriers operating out of airport systems, in particular against UK carriers based at one of the airports of the airport system of London, as well as against smaller carriers and potential new entrants which do not readily have at their disposal aircraft of the size required for the operation of additional services under Article 5 of the decree.

The Commission considers the provisions enshrined in Article 4 of the decree to be neither directly nor indirectly discriminatory as regards the nationality or identity of an air carrier since they apply in the same way to all airlines.

As far as Article 5 of the decree is concerned, it should be recalled that the minimum size of the aircraft to be used if the carrier wishes to operate more than four frequencies is modulated in relation to the annual traffic volume of the route in question. Such a modulation does not constitute an overt discrimination on grounds of the nationality or identity of the air carrier.