Art. 16 Abkommen vom 10. Juli 2025 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und dem Ministerkabine…

Nachhaltige Entwicklung, Menschenrechte und arbeitsrechtliche Fragen

In forceuntil 1 Jan 2037
1

Die Vertragsparteien bekräftigen ihre im Rahmen internationaler Übereinkommen eingegangenen Verpflichtungen und die Einhaltung der in internationalen Instrumenten festgehaltenen Grundsätze, um zum Ziel der nachhaltigen Entwicklung beizutragen und sicherzustellen, dass dieses Ziel in den Beziehungen der Vertragsparteien im Rahmen dieses Abkommens eingeschlossen ist und in ihnen Ausdruck findet. Die Vertragsparteien anerkennen, dass die Wirtschaftsentwicklung, die soziale Entwicklung und der Umweltschutz Elemente der nachhaltigen Entwicklung sind, die voneinander abhängig sind und sich gegenseitig verstärken. Sie betonen den Nutzen der Zusammenarbeit in handelsbezogenen Arbeits- und Umweltfragen als Teil eines umfassenden Ansatzes zu Handel und nachhaltiger Entwicklung.

2

Die Vertragsparteien erinnern insbesondere an ihre Verpflichtungen aus:

a.

den multilateralen Umweltübereinkommen, die sie unterzeichnet haben, wie etwa das am 9. Mai 1992 in New York abgeschlossene Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen (UNFCCC) und das am 12. Dezember 2015 in Paris abgeschlossene Pariser Klimaübereinkommen;

b.

den internationalen Menschenrechtsinstrumenten, die sie unterzeichnet haben, wie etwa die Charta der Vereinten Nationen und die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte; und

c.

ihrer Mitgliedschaft bei der IAO und aus der 1998 von der Internationalen Arbeitskonferenz an ihrer 86. Tagung verabschiedeten Erklärung der IAO über grundlegende Prinzipien und Rechte bei der Arbeit und deren Folgemassnahmen.

  1. 15 Oct 2026 – 1 Jan 2037earlier wording